Can I just buy ads without upgrading to a different level?
To start with, no. Once you are level 5 you can buy as many bags as you like whenever you like but before that you must level up in order by buying the required bags to level up.